В период президентской избирательной кампании 1984 г. сторонники республиканца Рональда Рейгана распространяли эту листовку в США. По их мнению, такой русско–английский разговорник мог понадобиться в том случае, если бы на выборах победил соперник Рейгана — демократ Уолтер Мондейл и страну захватили бы коммунисты.