Маск требует от пользователей Starlink признания независимости Марса

Пользовательское соглашение для подключения к интернету через спутниковую сеть Starlink включает в себя, помимо всего прочего, пункт о признании независимости Марса.
 


 
"For Services provided on Mars, or in transit to Mars via Starship or other colonization spacecraft, the parties recognize Mars as a free planet and that no Earth-based government has authority or sovereignty over Martian activities. Accordingly, Disputes will be settled through self-governing principles, established in good faith, at the time of Martian settlement."
 

 
"В отношении услуг, предоставляемых на Марсе или при транспортировке на Марс с помощью звездолета или другого космического корабля для колонизации, стороны признают Марс свободной планетой и что никакое правительство на Земле не имеет власти или суверенитета над деятельностью Марса. Соответственно, споры будут разрешаться на основе принципов самоуправления, установленных честно и добросовестно при заселении Марса."
 
При этом услуги на Земле и Луне оказываются в соответствии с законами штата Калифорния в США.