X

Netflix перевел знаменитую фразу из фильма "Брат"

X
#история США
Регистрация
Войти
  
  

Netflix перевел знаменитую фразу из фильма "Брат"

Netflix перевел знаменитую фразу из фильма "Брат"
31 Мая 2021
 
10:01
 
masun
 
Братне брат ты мне
 
2365
Netflix перевел знаменитую фразу из фильма Брат

 
«Не брат ты мне, пи*да армянская»
 
Именно так Netflix перевёл фразу «Не брат ты мне, гнида черножопая» в субтитрах к недавно купленному сервисом фильму «Брат» Алексея Балабанова.
 
Толерантно
3
 
0
Понравилась новость - смело поделись ею в любимой соц. сети
Новости по тегам
«Не брат ты мне». Кто сыграл и что стало с кавказцами из культовой сцены «Брата»
Олды на месте?
Бодров в Half Life 2
Популярные новости
Было бы смешно, если не было бы так грустно...
Замначальника УМВД по Кировской области задержали пьяным за рулём.
Что делать в детском саду в таком случае?⁠⁠
Комментарии


1
Аватар
Ripley 31 мая в 10:06
 | Рейтинг :
100K+
4
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Комментарии
2
Аватар
AlexVS 31 мая в 10:28
 | Рейтинг :
-5237
0
 
1
Копировать ссылку в буфер: Copy
А как они вторую часть переведут?
Уходи армянин, уходи! И Долбаные армяни? )))
 
[Недоступно]
[Недоступно]
3
Аватар
HerMayor 31 мая в 11:44
 | Рейтинг :
3K+
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Пидорасы, типа пофиг на Армян, Главное чтоб свои обезьяны не бунтовались
4
Аватар
Гаврюша 31 мая в 21:32
 | Рейтинг :
474
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Ребят да срать на них, Бодров (Данила) говорил на русском для русских людей. Пиндосам он пытался что-то объяснить, но получилось только со стволом в руках (по фильму как-бэ). 
Так пох, как они переводят, русский человек (или русскоязычный) поймёт всё как надо... Не было тогда разделения, не было наезда на какую-то расу, была правда, и в ней сила....
5
Аватар
Barb00s 01 июня в 07:40
 | Рейтинг :
520
1
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Пидарасы - это не половая ориентация, это образ мыслей. 


Добавить комментарий
Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии. Вам следует Зарегистрироваться или Войти.
Электрическая почта — masun@unews.pro
Сообщить об ошибке — support@unews.pro
rss - Читать новости в RSS
Disclaimer: Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам
Мы используем файлы cookie для вашего удобства пользования сайтом. Для авторизации на сайте ОБЯЗАТЕЛЬНО нужна поддержка cookie вашим браузером. Продолжая, Вы автоматически соглашаетесь с их использованием.