X

Что общего между русским матом и грамматикой английского языка?

Регистрация
  
  

Что общего между русским матом и грамматикой английского языка?

Что общего между русским матом и грамматикой английского языка?
13 Июля
 
10:37
 
masun
   
1988
И то и другое изучают в MIT и Оксфорде.
 
1. У русского мата от 4 до 7 корней, но от них образовано более 16000 слов.
Для сравнения в английском языке матерных корней больше, но система словообразования намного беднее.
 
В русском языке матерные слова можно:
а) склонять;
б) изменять по падежам, числам и родам;
в) спрягать ( у глаголов есть все времена, лица и наклонения );
г) образовывать новые слова через приставки, суффиксы и окончания;

2. Возраст мата минимум 800 лет ( найдены матерные слова в берестяных грамотах 12-13 века )
В те времена эти слова не считались грязными. Они были частью языческих обрядов, свадебных ритуалов, служили оберегом от нечистой силы.
Только в 18-м веке, с развитием литературного русского языка мат приобрел статус "нецензурного".
То есть мат старше самого понятия "цензура".
 

3. В русском языке нет нейтральных литературных синонимов для матерных корней.
Это создает колоссальный синетический разрыв если вы не используете мат то у вас просто нет слов для выражения самых сильных эмоций.
Есть эвфемизмы ( "блин", "елки-палки" и т.д. )
 

4. Мат это социальный навигатор он помогает разделить на "своих" и "чужих".
 
5. Мат - это не всегда ругательство
а) повышение эмоциональности речи
б) разрядка психологического напряжения
в) оскорбление
г) демонстрация раскованности
д) связка в речи
е) матом можно похвалить, сделать комплимент, выразить удивление, одобрить.
 
В русском языке есть целый пласт "положительных матерных выражений" которые не имеют ничего общего с агрессией.
Иностранцы этого не понимают. Для них мат - это всегда негатив.
 
Для нас - это спектр. Одно и тоже слово может означать от "это ужасно" до "это восхитительно".
Все зависит от интонации, контекста и отношений между собеседниками.
1
 
0
Понравилась новость - смело поделись ею в любимой соц. сети
Новости по тегам
Бесы
Конфликт из-за русских сериалов в одесском такси
Уроки русского языка
Популярные новости
После просмотра настроение улучшилось.
Поразительная наблюдательность спасателя: он заметил тонущего ребенка, окруженного людьми⁠⁠
Мы в любом случае увидим одиноких стареющих женщин перед подъездами, тк мужчины помирают раньше
Комментарии


1
Аватар
Ильич 13 июля в 10:55
 | Рейтинг :
200K+
1
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Без мата невозможно ни мысль выразить, ни эмоции передать. С ним всё это доходчивее происходит.
Аватар
stringerrus 13 июля в 11:04
 | Рейтинг :
4K+
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Ну, мля.
Аватар
Козложоп 13 июля в 11:12
 | Рейтинг :
4K+
1
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Ну дык ёпты, бля, нахуй. 
Аватар
Ильич 13 июля в 11:14
 | Рейтинг :
200K+
2
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
#
Комментарии
Аватар
stringerrus 13 июля в 11:17
 | Рейтинг :
4K+
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Ну дык ёпты мля нах.
2
Аватар
Перегар 13 июля в 11:54
 | Рейтинг :
1K+
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Безпизды ебанаврот.
3
Аватар
Суслоконь 13 июля в 12:03
 | Рейтинг :
11K+
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Ну так епты
4
Аватар
ЮриГ1972 13 июля в 13:41
 | Рейтинг :
12K+
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Ахтыжёбаныйтынахуй 
5
Аватар
Barmaley 13 июля в 15:00
 | Рейтинг :
1K+
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Давайте не будем усукаблять ситуацию с русским матом
6
Аватар
colonel_Lynch 13 июля в 15:03
 | Рейтинг :
854
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Ебанариум...
7
Аватар
dimabotal 13 июля в 15:28
 | Рейтинг :
-4
0
 
1
Копировать ссылку в буфер: Copy
НАпарник по работе как жиранёт нормально, вставляет через каждую фразу "пиздец нахуй бля!
8
Аватар
widex 13 июля в 19:12
 | Рейтинг :
107
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
У наших артиллеристов скорострельность была выше в два раза за счет использования мата. У немцев Ахтунг! Фоя! а у наших Хуярь!
9
Аватар
Zhuzha 14 июля в 01:10
 | Рейтинг :
2K+
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Как филолог - подтвеждаю👍


Добавить комментарий
Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии. Вам следует Зарегистрироваться или Войти.
Электрическая почта — masun@unews.pro
Сообщить об ошибке — support@unews.pro
rss - Читать новости в RSS
Disclaimer: Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам
Мы используем файлы cookie для вашего удобства пользования сайтом. Для авторизации на сайте ОБЯЗАТЕЛЬНО нужна поддержка cookie вашим браузером. Продолжая, Вы автоматически соглашаетесь с их использованием.