Трудности перевода с китайскогоТрудности перевода с китайского04 Декабря 2017
10:56
6486
Русские туристы в Китае часто сталкиваются с меню местных точек общепита переведенных на русский язык машинным методом. Те братья китайцы прогоняют свои тексты через Гугл.Переводчик (или подобные приложения) и полученный результат добавляют в иллюстрированные меню. Читать без смеха получившийся текст невозможно. Поэтому экзотические "Суп мозоли", "Стародевовские нервюри свиньи" и "Документы зимы хорошие" вы не попробуете нигде более.
                       Понравилась новость - смело поделись ею в любимой соц. сети
Новости по тегам
На дюбель нужно было садить!
Украинские блогеры, в 2022 году перешедшие на мову, возвращаются в родную гавань.
Веселые картинки 1.04
Популярные новости
После просмотра настроение улучшилось.
Поразительная наблюдательность спасателя: он заметил тонущего ребенка, окруженного людьми
Мы в любом случае увидим одиноких стареющих женщин перед подъездами, тк мужчины помирают раньше
Комментарии 1 
RobinBarabek 04 декабря в 11:26
| Рейтинг :
137 2
0
Копировать ссылку в буфер:
Copy
Касарылые жрут всякую хуйню, пиривод аригинал!)
2 
bombom 04 декабря в 11:40
| Рейтинг :
1K+ 3
2
Копировать ссылку в буфер:
Copy
двойное тело сверла...гггг...Змей эт про тебя что то...
Добавить комментарий
Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии. Вам следует Зарегистрироваться или Войти.
|
|
Электрическая почта — masun@unews.pro
Сообщить об ошибке — support@unews.pro
rss - Читать новости в RSS
Disclaimer: Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам
Сообщить об ошибке — support@unews.pro
rss - Читать новости в RSS
Disclaimer: Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам