X

Русский след

#Подслушано
Регистрация
  
  

Русский след

Русский след
29 Августа 2019
 
09:36
 
masun
   
5855
Русский след

 
Как бы вы написали латинскими буквами фамилию "валуев"? предположим, VALUEV, это, вроде, логично и, скорее всего, именно так эта фамилия будет транслитерирована в русском паспорте. но если вы не из наших широт и родной у вас английский, то прочитаете эту фамилию как угодно, но не "валуев". поэтому англичанин может написать VALOOEV, позже, скорее всего, одна из О потеряется, а со временем и последняя V отвалится, в результате мы придём к VALOE. это абзац теории для затравочки, англичане те ещё любители кастрировать иностранные имена.

В 1819 году, ровно двести лет назад, известный в некоторых кругах английский драматург вальтер скотт выдал англоязычной аудитории исторический приключенческий роман "айвенго". книга была невероятно популярной и продавалась на ура. если вы не прочитали её до сих пор, то и хер с ним: беспросветное христианство, любовь и ненависть, антисеметизм, рыцарские турниры и шовинизм между саксами и норманами. а айвенго — это имя главного героя, который чист, харизматичен и офигенный рыцарь. короче, всё, как у вильяма нашего шекспира, только прозой и от вальтера скотта.
 

 
Латинскими буквами "айвенго" пишется IVANHOE, и, если вы не видите русского имени, прямо сейчас попросите прохожих выколоть вам глаза. парня, якобы вернувшегося из крестового похода, звали IVAN HOE. помните первый абзац про потерянную V? фактически, человек приходит с востока на запад франции и его зовут IVAN HOEV, это же очевидно! но мы не забываем и потерявшуюся О, а если это IVAN HOOEV, тогда вообще всё сразу встаёт на свои места:
 
Айвенго = иван хуев, доставайте балалайки и налейте водки покойному вальтеру скотту!!!
Понравилась новость - смело поделись ею в любимой соц. сети
Новости по тегам
Нейминг, который не вызывает доверия
Когда пытаешься в Абакане подучить английский
Уроки английского на UNEWS
Популярные новости
Чад кутежа
Владимир Евтушенков: основание АФК и социальные инициативы
Как выбрать сервер Lineage 2?
Комментарии


1
Аватар
MV1 29 августа в 11:44
 | Рейтинг :
-599
0
 
5
Копировать ссылку в буфер: Copy
Странно что не putin
2
Аватар
Микроскопп 29 августа в 14:01
 | Рейтинг :
520
1
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Хотел бы обратиться к укроинским свино-собакам. Я знаю, вы это читаете, но написать ничего не можете. И тут вы попали в котёл, выродки, хахахах.
 

 

,
Комментарии

3
Аватар
xi xi doc 29 августа в 20:46
 | Рейтинг :
966
0
 
0
Копировать ссылку в буфер: Copy
Комментарии

 
вот настоящий Айвенго


Добавить комментарий Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии. Вам следует Зарегистрироваться или Войти.
Электрическая почта — masun@unews.pro
Сообщить об ошибке — support@unews.pro
rss - Читать новости в RSS
Disclaimer: Все права на публикуемые аудио, видео, графические и текстовые материалы принадлежат их владельцам
Мы используем файлы cookie для вашего удобства пользования сайтом. Для авторизации на сайте ОБЯЗАТЕЛЬНО нужна поддержка cookie вашим браузером. Продолжая, Вы автоматически соглашаетесь с их использованием.